動植物の方言と利用(伝統的知識)調査 –奄美・沖縄(暫定版)– 鳴き声図鑑の利用

琉球弧生物文化研究会の当山さんよりご寄贈いただきました。

奄美と沖縄諸島の集落単位で動植物の方言や、食べた、遊んだ、建材にしたなどの知識を調査するための手引きになっています。さまざまな生き物が取り上げられていて、そのうち鳥のところで、写真と併せてバードリサーチの鳴き声図鑑へのQRコードが掲載されています。

主に学生の方を対象に構成された書物ということで、これからたくさんの方に興味を持ってもらうきっかけになれば嬉しいです。

余談ですが調査で南西諸島に毎年長期滞在していたとき、たまに気分転換で海に行っていたのですが、海岸植物のモンパノキの葉をちぎって汁をシュノーケルのマスクに塗ると曇り止めになるよと島の子たちに教わりました。伝統的知識とはいえないでしょうが面白い利用の例です。